thrust forward

They thrust themselves forward.

他们用力往前挤.

Nancy puts her hands behind her head and slowly thrust her pelvis forward.

南希将手放在她的头后面慢慢的将她的盆骨向前推挤。

The words "safety pin" didn't register with the man in the first booth until I thrust forward my shoulder, demonstrating what had happened to my expensive dress.

在第个一摊位里，“扣针”这个单词对男档主不太灵光，直到我把我的肩膀伸了过去，作出我昂贵的礼服出了事的样子。

A secret force thrust me forward again.

一种秘密的力量又推我向前。

When thrusting with the mallet, press the head with the index finger, then thrust forward.

刺槌的时候, 食指要压在槌的前面, 然后向前杀出.

The stage is thrust forward into the auditorium.

舞台向前突出，伸入观众席。

he bravely mounted the top of the rope and thrust himself forward

他勇敢地爬到绳索的上方往前冲了出去

She thrust forward through the crowd.

她用力向前挤过人群。

But India was also throwing off many self-imposed shackles, and has since thrust itself forward.

但是印度也甩掉了许多自身背负的包袱，并自此奋力前行。

She tends to thrust herself forward too much , ie to be too self-assertive or ambitious.

她这个人太好强.

Cristiano Ronaldo celebrates goals with a leap and a pose-arms extended downwards, chest thrust forward-that enrage the footballer's critics.

C罗（Cristiano Ronaldo）进球后用跳跃和一个姿势——双臂下伸、胸部前挺——来庆祝，这激怒了这位足球运动员的批评者。

Figurative he tends to thrust himself forward too much.

他这个人太好强。

According to limit equilibrium theory and safety coefficient method, the calculation methods of landslide thrust forces are put forward, together with the transmitting coefficient method.

给出了确定滑移面的方法，除了介绍用传递系数法计算滑坡推力外，还给出了综合考虑极限平衡理论和安全系数的计算方法。

This paper analyzes the impact of axial thrust and thermal dilation on the safe operation of the unit after the modification and puts forward some necessary safety measures.

本文阐述了对供热汽轮机机组低真空供热改造后，机组轴向推力和热膨胀对机组安全运行影响的理论校核和分析，并提出减小和消除机组不安全隐患的必要措施。

Thereat began a feeble scratching outside, and the pile of books moved as if thrust forward.

话毕,外面响起了微弱的抓的声音, 那堆书也动起来,仿佛有东西要进来了.

Mary has always hated parties, never being one to thrust herself forward.

玛丽一向讨厌聚会，她从来也不是个想出头露面的人。

(figurative)He tends to thrust himself forward too much.

他这个人太好强。

The remedy was, to thrust them forward into the centre of the schoolroom, and oblige them to stand there till the sermon was finished.

补救办法是把她们硬塞到教室的中间，迫使她们一直站着，直至讲道结束。

Sat in the front row, his mouth half open, his head thrust forward so as not to miss any word.

他坐在前排，口半张着，头往前倾，唯恐听漏一个字。

It provides the thrust that makes the craft move forward.

它提供了飞机前进所需的推力。

She tends to thrust herself forward too much.

她这个人太好强。

He tends to thrust himself forward too much.

他这个人太好强。

Her short, plump figure thrust forward to command attention.

她那矮小丰满的身体倾向前方以引起大家的注意.

A forward thrust of the pelvis, as in a burlesque striptease.

骨盆前突: 脱衣舞中骨盆前突.

When thrusting with the mallet, press the head with the finger, then thrust forward.

刺槌购乐学的时候, 食指要压在槌购乐学的前面, 然后向前杀出.